magnum opus

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈmæɡ.nəm ˈoʊ.pəs/ (cách sử dụng bản mẫu lỗi thời) (Mỹ)

Từ nguyên

Từ tiếng Latinh magnum opus, từ magnum (“tác phẩm”) + opus (“vĩ đại”).

Danh từ

magnum opus (số nhiều magna opera)

1. Kiệt tác, tác phẩm chính; tác phẩm lớn, đại tác phẩm.
2. (cách sử dụng bản mẫu lỗi thời) (Nghĩa bóng) Tiêu điểm chính của một tác phẩm ngắn như bài luận.

Đồng nghĩa

• opus magnum (cách sử dụng bản mẫu lỗi thời) (hiếm)

tác phẩm chính

• masterpiece
• masterwork

Tiếng Latinh

Từ nguyên

Từ magnum (“tác phẩm”) + opus (“vĩ đại”).

Cách phát âm

• (Latinh cổ điển) IPA^{(ghi chú)}: /ˈmaɡ.num ˈo.pus/, [ˈmäŋnʊ̃ˑ ˈɔpʊs̠]
• (Latinh Giáo hội theo phong cách Italia hiện đại) IPA^{(ghi chú)}: /ˈmaɲ.ɲum ˈo.pus/, [ˈmäɲːum ˈɔːpus]

Danh từ

magnum opus gt

1. Kiệt tác, tác phẩm chính; tác phẩm lớn, đại tác phẩm.

Tham khảo

• "People Places, and Things – Nouns." Simplicissimus. Hội Thánh Lễ Latinh tại Anh và Wales.
• "1^st and 2^nd Adjective Chart." Mr. Rietz's Latin Pages. Học viện Battle Ground (Franklin, Tennessee).