man di

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
maːn˧˧ zi˧˧	maːŋ˧˥ ji˧˥		maːŋ˧˧ ji˧˧
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
maːn˧˥ ɟi˧˥			maːn˧˥˧ ɟi˧˥˧

Từ nguyên

Từ Hán-Việt man (“lạc hậu”) + di (“lạc hậu”).

Danh từ

man di

1. Sự còn lạc hậu.

   Man di cũng có sinh đồ, trạng nguyên. (tục ngữ)

Tính từ

man di

1. Còn lạc hậu.

   Man di cũng có sinh đồ, trạng nguyên. (tục ngữ)

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “man di”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)