mettle

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈmɛ.tᵊl/

Danh từ

mettle /ˈmɛ.tᵊl/

1. Khí chất, tính khí.
2. Dũng khí, khí khái, khí phách.

   a man of mettle — một người khí khái, một người có khí phách

3. Nhuệ khí, nhiệt tình, tính hăng hái, lòng can đảm.

   to be full of mettle — nhiệt tình hăng hái, đầy nhuệ khí

Thành ngữ

• to out somebody on his mettle:
  1. Thử thách lòng dũng cảm của ai.
  2. Thúc đẩy ai làm hết mình.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “mettle”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)