sạch sành sanh

Tiếng Việt

Từ nguyên

Từ láy ba âm tiết của sạch.

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
sa̰ʔjk˨˩ sa̤jŋ˨˩ sajŋ˧˧	ʂa̰t˨˨ ʂan˧˧ ʂan˧˥		ʂat˨˩˨ ʂan˨˩ ʂan˧˧
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ʂajk˨˨ ʂajŋ˧˧ ʂajŋ˧˥	ʂa̰jk˨˨ ʂajŋ˧˧ ʂajŋ˧˥		ʂa̰jk˨˨ ʂajŋ˧˧ ʂajŋ˧˥˧

Tính từ

sạch sành sanh

1. Sạch hoàn toàn, không còn sót lại tí gì (cái mà trước đó vốn rất nhiều).

   Ăn hết sạch sành sanh.

Ghi chú sử dụng

• Thường dùng với mất hoặc hết.

Dịch

Tiếng Anh: clean out of

Tham khảo

“Sạch sành sanh”, trong Soha Tra Từ‎, Hà Nội: Công ty cổ phần Truyền thông Việt Nam