tendu

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /tɑ̃.dy/

Tính từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	tendu /tɑ̃.dy/	tendus /tɑ̃.dy/
Giống cái	tendue /tɑ̃.dy/	tendues /tɑ̃.dy/

tendu /tɑ̃.dy/

1. Chìa ra.

   Main tendue — bàn tay chìa ra

2. Căng thẳng.

   Esprit tendu — tinh thần căng thẳng

   Situation tendue — tình hình căng thẳng

3. Dụng công.

   Style tendu — lời văn dụng công

4. Phủ tường.

   Chambre tendue de papier — phòng có tường phủ giấy

Trái nghĩa

• Ballant, flasque, lâche
• Décontracté, détendu, serein

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “tendu”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)