Xa Khả Sâm
Tiếng Việt[sửa]
Cách phát âm[sửa]
| Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
|---|---|---|---|
| saː˧˧ xa̰ː˧˩˧ səm˧˧ | saː˧˥ kʰaː˧˩˨ ʂəm˧˥ | saː˧˧ kʰaː˨˩˦ ʂəm˧˧ | |
| Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
| saː˧˥ xaː˧˩ ʂəm˧˥ | saː˧˥˧ xa̰ːʔ˧˩ ʂəm˧˥˧ | ||
Danh từ riêng[sửa]
Xa Khả Sâm
- (Xa khả tham, lê khả tham, ? - ?) Tù trưởng người Thái ở Mộc Châu, tướng khởi nghĩa Lam Sơn và chiến tranh giải phóng chống Minh (1418-1427). Khi quân Minh sang xâm lược, đã điều động dân binh chống cự quyết liệt. Vận động nhân dân tiếp tế lương thực, voi, ngựa cho nghĩa quân Lam Sơn. 1427, đưa toàn bộ lực lượng gia nhập nghĩa quân Lam Sơn, được phong Nhập nội tư không, đồng Bình chuơng sự, coi giữ trấn Đà Giang, được ban quốc tính.
Dịch[sửa]
Tham khảo[sửa]
- "Xa Khả Sâm", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)