Bước tới nội dung

acht

Từ điển mở Wiktionary
Xem thêm: Acht, ächt, åcht, -acht

Tiếng Hà Lan

[sửa]
Wikipedia tiếng Hà Lan có bài viết về:

Cách phát âm

[sửa]

Từ nguyên 1

[sửa]

Từ tiếng Hà Lan trung đại achte, acht, từ tiếng Hà Lan cổ ahto, từ tiếng German Tây nguyên thủy *ahtō, từ tiếng German nguyên thủy *ahtōu, từ tiếng Ấn-Âu nguyên thủy *oḱtṓw.

Số từ

[sửa]
Số tiếng Hà Lan (sửa)
80
 ←  7 8 9  → 
    Số đếm: acht
    Số thứ tự: achtste

acht

  1. Tám.
Từ phái sinh
[sửa]
Hậu duệ
[sửa]
  • Tiếng Afrikaans: agt
  • Tiếng Creole Hà Lan Berbice: akti
  • Tiếng Hà Lan Jersey: āxt
  • Tiếng Negerhollands: acht, agt, ak
  • Tiếng Skepi: akt
  • Tiếng Sranan Tongo: acht

Từ nguyên 2

[sửa]

Từ tiếng Hà Lan trung đại achte, từ tiếng Hà Lan cổ *ahta, từ tiếng German Tây nguyên thủy *ahtu.

Danh từ

[sửa]

acht gc (không đếm được)

  1. Chú ý.
Từ phái sinh
[sửa]
Hậu duệ
[sửa]
  • Tiếng Afrikaans: ag

Động từ

[sửa]

acht

  1. Dạng biến tố của achten:
    1. ngôi thứ nhất/ngôi thứ hai/ngôi thứ ba số ít hiện tại trần thuật
    2. mệnh lệnh

Từ nguyên 3

[sửa]

Từ tiếng Hà Lan trung đại achte, từ tiếng Hà Lan cổ *āhta, từ tiếng German nguyên thủy *anhtō.

Danh từ

[sửa]

acht gc (không đếm được)

  1. (từ ngữ lịch sử, chủ yếu là không còn dùng) Sự xua đuổi; sự trục xuất.
    Đồng nghĩa: ban, verbanning, vogelvrijverklaring

Từ đảo chữ

[sửa]

Tiếng Đức

[sửa]
Số tiếng Đức (sửa)
80
 ←  7 8 9  → 
    Số đếm: acht
    Số thứ tự: achte
    Sequence adverb: achtens
    Số thứ tự viết tắt: 8.
    Adverbial: achtmal
    Adverbial abbreviation: 8-mal
    Số nhân: achtfach
    Số nhân viết tắt: 8-fach
    Phân số: Achtel
    Đa giác: Achteck
    Đa giác viết tắt: 8-Eck
    Polygonal adjective: achteckig
    Polygonal adjective abbreviation: 8-eckig

Từ nguyên

[sửa]

Từ tiếng Đức cao địa trung đại ahte, từ tiếng Đức cao địa cổ ahto, từ tiếng German Tây nguyên thủy *ahtō, từ tiếng German nguyên thủy *ahtōu, từ tiếng Ấn-Âu nguyên thủy *oḱtṓw.

So sánh với tiếng Hà Lan acht, tiếng Anh eight, tiếng Đan Mạch otte, tiếng Thụy Điển åtta, tiếng Hy Lạp οκτώ (októ), tiếng Latinh octō.

Cách phát âm

[sửa]

Số từ

[sửa]

acht

  1. Tám.

Từ phái sinh

[sửa]

Từ liên hệ

[sửa]

Đọc thêm

[sửa]
  • acht”. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • acht” trong Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
  • acht” in Duden online
  • acht trên Wikipedia tiếng Đức.