automatique

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /ɔ.tɔ.ma.tik/

Tính từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	automatique /ɔ.tɔ.ma.tik/	automatiques /ɔ.tɔ.ma.tik/
Giống cái	automatique /ɔ.tɔ.ma.tik/	automatiques /ɔ.tɔ.ma.tik/

automatique /ɔ.tɔ.ma.tik/

1. Tự động.

   Téléphone automatique — điện thoại tự động

   Mouvement automatique — động tác tự động

2. (Thân mật) Tất yếu, tất nhiên.

   Conséquence automatique — hậu quả tất yếu

Cách ra dấu

• Ngôn ngữ ký hiệu Pháp

Trái nghĩa

• Conscient, délibéré, intentionnel, médité, prémédité, réfléchi, volontaire

Danh từ

Số ít	Số nhiều
automatique /ɔ.tɔ.ma.tik/	automatiques /ɔ.tɔ.ma.tik/

automatique gđ /ɔ.tɔ.ma.tik/

1. Súng ngắn tự động.
2. Điện thoại tự động.

Cách ra dấu

• Ngôn ngữ ký hiệu Pháp

Danh từ

Số ít	Số nhiều
automatique /ɔ.tɔ.ma.tik/	automatiques /ɔ.tɔ.ma.tik/

automatique gc /ɔ.tɔ.ma.tik/

1. Khoa tự động hóa.

Cách ra dấu

• Ngôn ngữ ký hiệu Pháp

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “automatique”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)