belle

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈbɛɫ/

Danh từ

belle /ˈbɛɫ/

1. Người đàn bà đẹp nhất, hoa khôi.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “belle”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /bɛl/

Tính từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	belle /bɛl/	belle /bɛl/
Giống cái	belle /bɛl/	belle /bɛl/

belle gc /bɛl/

1. Xem beau

Danh từ

Số ít	Số nhiều
belle /bɛl/	belle /bɛl/

belle gc /bɛl/

1. Người đẹp; phụ nữ.
2. Người yêu.

   Ecrire à sa belle — viết thư cho người yêu

3. Ván quyết định (ai thắng).

   faire la belle — làm dáng, làm duyên+ (thông tục) vượt ngục

   la belle — (từ cũ, nghĩa cũ) cô nàng

   Où allez-vous, la belle? — đi đâu đấy, cô nàng?

   ma belle — cô em ơi

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “belle”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)