cần thiết

Tiếng Việt

Từ nguyên

Âm Hán-Việt của chữ Hán 懃 và 切.

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
kə̤n˨˩ tʰiət˧˥	kəŋ˧˧ tʰiə̰k˩˧		kəŋ˨˩ tʰiək˧˥
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
kən˧˧ tʰiət˩˩			kən˧˧ tʰiə̰t˩˧

Tính từ

cần thiết

1. Rất cần, không thể không làm, không có.

   Việc cần thiết.

   Cần thiết phải giải quyết sớm.

Dịch

Bản dịch

• Tiếng Anh: essential (en), crucial (en)

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “cần thiết”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Mường

Từ nguyên

Được vay mượn từ tiếng Việt cần thiết.

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /kən² tʰiət⁶/

Tính từ

cần thiết

1. (Mường Bi) Cần thiết.

Tham khảo

• Nguyễn Văn Khang, Bùi Chỉ, Hoàng Văn Hành (2002) Từ điển Mường - Việt‎, Nhà xuất bản Văn hóa Dân tộc Hà Nội