clocher

Tiếng Pháp

clocher

Cách phát âm

• IPA: /klɔ.ʃe/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
clocher /klɔ.ʃe/	clochers /klɔ.ʃe/

clocher gđ /klɔ.ʃe/

1. Gác chuông.
2. Xứ sở, quê hương.

   Aller revoir son clocher — về thăm quê hương

   esprit de clocher — óc địa phương, óc cục bộ

Nội động từ

clocher nội động từ /klɔ.ʃe/

1. Khập khiễng.

   Comparaison qui cloche — sự so sánh khập khiểng

   Clocher du pied droit — khập khiểng chân phải

Ngoại động từ

clocher ngoại động từ /klɔ.ʃe/

1. Úp chuông.

   Clocher une plante — úp chuông một cây

2. (Đường sắt) Đánh chuông báo hiệu đi; đánh chuông báo hiệu đến.
3. Gò (mũ) cho thành hình chuông.

Tham khảo

• "clocher", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)