clos

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /klɔ/

Tính từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	clos /klɔ/	clos /klɔ/
Giống cái	close /klɔz/	closes /klɔz/

clos /klɔ/

1. Đóng kín, kín.

   Porte close — cửa đóng

2. Xong, kết thúc.

   La session est close — khoá họp đã kết thúc

   à la nuit close — khi trời tối hẳn

   avoir la bouche close — im miệng+ không tiết lộ tí gì

   en vase clos — (kỹ thuật) trong bình kín+ tách biệt

   Travailler en vase clos — làm việc tách biệt

   système clos — (kỹ thuật) hệ kín

Danh từ

Số ít	Số nhiều
clos /klɔ/	clos /klɔ/

clos gđ /klɔ/

1. Mảnh nương rào kín.
2. Ruộng nho.

   le clos et le couvert — sự rào và lợp (nhà cho thuê)

   Assurer le clos et le couvert au locataire — bảo đảm rào và lợp nhà cho người thuê

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “clos”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)