conservation

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˌkɑːnt.sɜː.ˈveɪ.ʃən/

Danh từ

conservation /ˌkɑːnt.sɜː.ˈveɪ.ʃən/

1. Sự giữ gìn, sự duy trì, sự bảo tồn, sự bảo toàn.

   conservation of energy — sự bảo toàn năng lượng

   conservation of life — sự bảo toàn mạng sống

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “conservation”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /kɔ̃.sɛʁ.va.sjɔ̃/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
conservation /kɔ̃.sɛʁ.va.sjɔ̃/	conservation /kɔ̃.sɛʁ.va.sjɔ̃/

conservation gc /kɔ̃.sɛʁ.va.sjɔ̃/

1. Sự bảo quản.

   Conservation des denrées — sự bảo quản thực phẩm

   Conservation par dessication/par salage — sự bảo quản bằng cách sấy khô/bằng cách ướp muối

   Conservation par la chaleur/par le vinaigre/par les antiseptiques — sự bảo quản bằng nhiệt/bằng giấm/bằng chất sát trùng

2. Sự bảo tồn, sự bảo toàn.

   Instinct de conservation — bản năng bảo tồn

   Conservation de l’énergie — sự bảo toàn năng lượng

3. Chức vụ (người) bảo quản, chức vụ quản đốc.

Trái nghĩa

• Altération, détérioration, gaspillage, perte

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “conservation”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)