dyed-in-the-wool

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˌdɑɪd.ᵊn.ðə.ˈwʊl/

Tính từ

dyed-in-the-wool /ˌdɑɪd.ᵊn.ðə.ˈwʊl/

1. Được nhuộm từ lúc chưa xe thành sợi (vải).
2. (Nghĩa bóng) Thâm căn cố đế, ngoan cố.

   a dyed-in-the-wool reactionary — tên phản động ngoan cố

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “dyed-in-the-wool”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)