lắt nhắt

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
lat˧˥ ɲat˧˥	la̰k˩˧ ɲa̰k˩˧		lak˧˥ ɲak˧˥
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
lat˩˩ ɲat˩˩			la̰t˩˧ ɲa̰t˩˧

Tính từ

lắt nhắt

1. Quá nhỏ bé, vụn vặt, không thành tấm thành món.

   Những ô ruộng lắt nhắt như bàn cờ.

   Trồng lắt nhắt nhiều thứ cây.

   Công việc lắt nhắt .

   Số tiền học chúng giả lắt nhắt, đứa thì vào đầu tháng, đứa thì mồng mười .

   Cái loạt đầu chín rải ra mỗi ngày một quả thật lắt nhắt.

2. Nhiều và có hình dáng, kích thước quá nhỏ bé, sàn sàn như nhau.

   Đàn chim ri lắt nhắt đông đặc .

   Những đồ vật lắt nhắt trong nhà.

   Bước đi lắt nhắt như con sáo .

   Con đi học, con bồng, con dắt,.

   Lớn chửa khôn lắt nhắt thơ ngây (Tản.

   Đà) .

   Những đàn chim sẻ lắt nhắt, đông đặc, bay rào rào (Nguyễn Thế Phương)

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “lắt nhắt”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)