long trời lở đất

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
lawŋ˧˧ ʨə̤ːj˨˩ lə̰ː˧˩˧ ɗət˧˥	lawŋ˧˥ tʂəːj˧˧ ləː˧˩˨ ɗə̰k˩˧		lawŋ˧˧ tʂəːj˨˩ ləː˨˩˦ ɗək˧˥
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
lawŋ˧˥ tʂəːj˧˧ ləː˧˩ ɗət˩˩			lawŋ˧˥˧ tʂəːj˧˧ lə̰ːʔ˧˩ ɗə̰t˩˧

Cụm từ

long trời lở đất

1. Ám chỉ một sự việc gây ngạc nhiên tột độ hoặc có tác động lớn đến tâm lý người.
2. Ám chỉ một chiến thắng oanh liệt trong chiến tranh.

Đồng nghĩa

• kinh thiên động địa