marron

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /mæ.ˈroʊⁿ/

Danh từ

marron /mæ.ˈroʊⁿ/

1. Hạt dẻ.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “marron”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

marron

Cách phát âm

• IPA: /ma.ʁɔ̃/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
marron /ma.ʁɔ̃/	marrons /ma.ʁɔ̃/

marron gđ /ma.ʁɔ̃/

1. Hạt dẻ.
2. Màu hạt dẻ.

   Marron foncé — màu hạt dẻ sậm

3. Thẻ hiện diện (ở xưởng may).
4. (Thông tục) Cú.

   Flanquer un marron à quelqu'un — đánh ai một cú

5. Cục bột vón (trong bánh mì).
6. Món tóc buộc dải.

   marron d’Inde — hạt kẹn ấn Độ

   tirer les marrons du feu — cú kêu cho ma ăn

Tính từ

marron kđ /ma.ʁɔ̃/

1. (Có) Màu hạt dẻ.

   Robe marron — áo dài màu hạt dẻ

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “marron”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)