offensive

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ə.ˈfɛn(t).sɪv/

Hoa Kỳ

[ə.ˈfɛn(t).sɪv]

Danh từ

offensive (số nhiều offensives) /ə.ˈfɛn(t).sɪv/

1. Sự tấn công; cuộc tấn công; thế tấn công.

   to take the offensive — tấn công

   to hold the offensive — giữ thế tấn công

Tính từ

offensive (so sánh hơn more offensive, so sánh nhất most offensive) /ə.ˈfɛn(t).sɪv/

1. Xúc phạm, làm mất lòng; làm nhục, sỉ nhục, gây ác cảm.

   offensive language — lời nói sỉ nhục

2. Chướng tai gai mắt, khó chịu; hôi hám; gớm guốc, tởm.

   an offensive smell — mùi khó chịu

3. Tấn công, công kích.

   an offensive compaign — chiến dịch tấn công

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “offensive”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /ɔ.fɑ̃.siv/

Tính từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	offensive /ɔ.fɑ̃.siv/	offensives /ɔ.fɑ̃.siv/
Giống cái	offensive /ɔ.fɑ̃.siv/	offensives /ɔ.fɑ̃.siv/

offensive gc /ɔ.fɑ̃.siv/

1. Xem offensif

Danh từ

Số ít	Số nhiều
offensive /ɔ.fɑ̃.siv/	offensives /ɔ.fɑ̃.siv/

offensive gc /ɔ.fɑ̃.siv/

1. Cuộc tấn công, thế tấn công.

   Offensive de l’ hiver — sự tấn công của mùa đông; đợt rét

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “offensive”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)