portrait

Tiếng Anh

portrait

Cách phát âm

• IPA: /ˈpɔr.trət/

Hoa Kỳ

[ˈpɔr.trət]

Danh từ

portrait /ˈpɔr.trət/

1. Chân dung, ảnh.
2. Hình tượng, điển hình.
3. Sự miêu tả sinh động.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “portrait”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /pɔʁ.tʁɛ/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
portrait /pɔʁ.tʁɛ/	portraits /pɔʁ.tʁɛ/

portrait gđ /pɔʁ.tʁɛ/

1. Chân dung, bức truyền thần.
2. Hình ảnh (giống lắm).

   Enfant qui est le portrait de son père — đứa trẻ là hình ảnh của bố nó

3. Sự mô tả.

   Faire un portrait avantageux de quelqu'un — mô tả khen ngợi ai

4. (Thông tục) Mặt.

   Il s’est abîmé le portrait en tombant — nó ngã xây xát cả mặt

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “portrait”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)