styrke

Tiếng Na Uy

Danh từ

	Xác định	Bất định
Số ít	styrke	styrken
Số nhiều	styrker	styrkene

styrke gđ

1. Sức lực, sức mạnh, năng lực. Sức đối kháng.

   Bjørnen har 12 manns styrke.

   fysisk styrke

   Han hadde ikke styrke til å motstå fristelsen.

   vind av voldsom styrke

2. Quân lực, lực lượng quân sự.

   Fienden hadde samlet store styrker utenfor byen.

Từ dẫn xuất

• (1) lydstyrke: Cường độ âm thanh.
• (1) vindstyrke: Sức gió.

Động từ

	Dạng
Nguyên mẫu	å styrke
Hiện tại chỉ ngôi	styrker
Quá khứ	styrka, styrket, styrkte
Động tính từ quá khứ	styrka, styrket, styrkt
Động tính từ hiện tại	—

styrke

1. Làm mạnh thêm, vững thêm, chắc thêm, khỏe thêm.

   Avspenningspolitikken må styrkes.

   å bli styrket i troen på noe(n)

   å få noe å styrke seg på

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “styrke”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)