sway

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈsweɪ/

Hoa Kỳ

[ˈsweɪ]

Danh từ

sway /ˈsweɪ/

1. Sự đu đưa, sự lắc lư.
2. Sự thống trị; thế lực.

   to hold (have) sway over somebody — thống trị ai

Nội động từ

sway nội động từ /ˈsweɪ/

1. Đu đưa, lắc lư.
2. Thống trị, cai trị.

Ngoại động từ

sway ngoại động từ /ˈsweɪ/

1. Làm đu đưa, lắc.

   wind sways trees — gió đu đưa cây

2. Thống trị, cai trị.
3. Gây ảnh hưởng.

   his speech swayed votes — bài diễn văn của anh ta gây ảnh hưởng đến phiếu bầu

4. (Động tính từ quá khứ) Có lưng võng xuống quá (ngựa).

Thành ngữ

• to sway the sceptre: Thống trị.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “sway”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)