tự tung tự tác
Tiếng Việt
[sửa]Cách phát âm
[sửa]| Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
|---|---|---|---|
| tɨ̰ʔ˨˩ tuŋ˧˧ tɨ̰ʔ˨˩ taːk˧˥ | tɨ̰˨˨ tuŋ˧˥ tɨ̰˨˨ ta̰ːk˩˧ | tɨ˨˩˨ tuŋ˧˧ tɨ˨˩˨ taːk˧˥ | |
| Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
| tɨ˨˨ tuŋ˧˥ tɨ˨˨ taːk˩˩ | tɨ̰˨˨ tuŋ˧˥ tɨ̰˨˨ taːk˩˩ | tɨ̰˨˨ tuŋ˧˥˧ tɨ̰˨˨ ta̰ːk˩˧ | |
Động từ
[sửa]tự tung tự tác
- (khẩu ngữ) Tự do hành động ngang ngược, không sợ gì ai.
- Bọn trộm này, tự tung tự tác, to gan thật!