oil

Tiếng Anh

oil
nhớt

Cách phát âm

• IPA: /ˈɔɪ.əl/
• : [ˈɔɪ.əl]

Danh từ

oil /ˈɔɪ.əl/

1. Dầu.

   mineral oil — dần khoáng

   vegetable and animal oil — dầu thực vật và động vật

   canola oil — dầu lin

2. Nhớt.

   oil change — sự thay nhớt

3. (Số nhiều) Tranh sơn dầu.
4. (Thông tục) Sự nịnh nọt, sự phỉnh nịnh.

Thành ngữ

• to burn the midnight oil: Thức khuya học tập (làm việc).
• to pour oil upon troubled water: Xem Pour.
• to pour (throw) oil on the flames: Lửa cháy đổ dầu thêm.
• to smell of oil: Chứng tỏ làm việc chăm chỉ, thức khuya dậy sớm.
• to strike oil: Xem Strike.
• oil and vinegar: Nước và lửa; mặt trăng mặt trời; chó và mèo.

Ngoại động từ

oil ngoại động từ /ˈɔɪ.əl/

1. Tra dầu, bôi dầu, lau dầu.
2. Thấm dầu, ngấm dầu.

   oiled sardines — cá hộp dầu

3. Biến thành dầu.
4. (Từ mỹ,nghĩa mỹ) Đút lót, hối lộ.

Chia động từ

oil

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to oil
Phân từ hiện tại	oiling
Phân từ quá khứ	oiled
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	oil	oil hoặc oilest¹	oils hoặc oileth¹	oil	oil	oil
Quá khứ	oiled	oiled, hoặc oiledst¹	oiled	oiled	oiled	oiled
Tương lai	will/shall² oil	will/shall oil hoặc wilt/shalt¹ oil	will/shall oil	will/shall oil	will/shall oil	will/shall oil
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	oil	oil hoặc oilest¹	oil	oil	oil	oil
Quá khứ	oiled	oiled	oiled	oiled	oiled	oiled
Tương lai	were to oil hoặc should oil	were to oil hoặc should oil	were to oil hoặc should oil	were to oil hoặc should oil	were to oil hoặc should oil	were to oil hoặc should oil
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	oil	—	let’s oil	oil	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Nội động từ

oil nội động từ /ˈɔɪ.əl/

1. Biến thành dầu.

Thành ngữ

• to oil someone's palm: Mua chuộc ai, hối lộ ai.
• to oil one's tongue: Nịnh hót, tán khéo.
• to oil the wheels: (Nghĩa bóng) Đút lót, hối lộ.

Chia động từ

oil

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to oil
Phân từ hiện tại	oiling
Phân từ quá khứ	oiled
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	oil	oil hoặc oilest¹	oils hoặc oileth¹	oil	oil	oil
Quá khứ	oiled	oiled, hoặc oiledst¹	oiled	oiled	oiled	oiled
Tương lai	will/shall² oil	will/shall oil hoặc wilt/shalt¹ oil	will/shall oil	will/shall oil	will/shall oil	will/shall oil
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	oil	oil hoặc oilest¹	oil	oil	oil	oil
Quá khứ	oiled	oiled	oiled	oiled	oiled	oiled
Tương lai	were to oil hoặc should oil	were to oil hoặc should oil	were to oil hoặc should oil	were to oil hoặc should oil	were to oil hoặc should oil	were to oil hoặc should oil
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	oil	—	let’s oil	oil	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết)