đồng chí

Tiếng Việt

Từ nguyên

Phiên âm từ chữ Hán 同志. Trong đó: 同 (“đồng”: cùng); 志 (“chí”: chí hướng).

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ɗə̤wŋ˨˩ ʨi˧˥	ɗəwŋ˧˧ ʨḭ˩˧		ɗəwŋ˨˩ ʨi˧˥
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ɗəwŋ˧˧ ʨi˩˩			ɗəwŋ˧˧ ʨḭ˩˧

Danh từ

đồng chí

1. Những người có cùng chí hướng chính trị.

   Quan hệ tình đồng chí.

2. Đảng viên đảng cộng sản (dùng để xưng gọi).

   Anh ấy đã trở thành đồng chí.

3. Từ dùng để xưng gọi trong các nước xã hội chủ nghĩa.

   Đồng chí bí thư.

   Đồng chí giáo viên.

Tham khảo

• "đồng chí", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)