Bước tới nội dung

стойкий

Từ điển mở Wiktionary

Tiếng Nga

Chuyển tự của стойкий
Chữ Latinh
LHQ stójkij
khoa học stojkij
Anh stoyki
Đức stoiki
Việt xtoiki
Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga

Tính từ

стойкий

  1. (прочный) bền, chắc, dai, bền vững, vững chắc, lâu hỏng
  2. (твербый) cứng, cứng rắn, sắt đá.
    стойкая краска — sơn bền màu, thuốc màu lâu phai
    стойкие отравляющие вещества — chất độc bền vững
    стойкая уверенность — lòng tin sắt đá
  3. (Перен.) (непоколебимый) kiên trì, kiên nhẫn, cương nghị, cương quyết, quyết liệt, bất khuất.
    стойкий характер — tính chất kiên trì, tính tình kiên nhẫn
    стойкая оборона — [sự] phòng thủ cương quyết, phòng ngự quyết liệt

Tham khảo