ẩn dụ

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ə̰n˧˩˧ zṵʔ˨˩	əŋ˧˩˨ jṵ˨˨		əŋ˨˩˦ ju˨˩˨
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ən˧˩ ɟu˨˨	ən˧˩ ɟṵ˨˨		ə̰ʔn˧˩ ɟṵ˨˨

Danh từ

ẩn dụ

1. Một hình thái trong văn nói hay một cụm từ được dùng để thể hiện một cụm từ khác có cùng hoặc gần sắc thái nghĩa.

Dịch

• Tiếng Anh: metaphor
• Tiếng Hà Lan: metafoor, beeldspraak, vergelijking
• Tiếng Nga: мета́фора gc (metáfora)

• Tiếng Pháp: métaphore gc
• Tiếng Tây Ban Nha: metáforo gđ
• Tiếng Thụy Điển: metafor gch