吾
Chữ Hán
[sửa]
| ||||||||
| Tra từ bắt đầu bởi | |||
| 吾 | |||
| Bút thuận | |||
|---|---|---|---|
 | |||
Tra cứu
Chuyển tự
- Chữ Latinh:
- Bính âm: wú (wu2)
- Phiên âm Hán-Việt: ngô
- Chữ Hangul: 오
Tiếng Trung Quốc
[sửa]Cách phát âm
- Quan thoại
- (Bính âm Hán ngữ):
- (Chú âm phù hiệu): ㄨˊ
- Quảng Đông (Việt bính): ng4
- Khách Gia
- (Sixian, PFS): ǹg / ngâ
- (Mai Huyện, Quảng Đông): n2
- Mân Đông (BUC): ngù
- Mân Nam
- (Mân Tuyền Chương, POJ): ngô͘ / gô͘
- (Triều Châu, Peng'im): u5
- Ngô
- (Northern): 6ngu; 6ng
- Quan thoại
- (Hán ngữ tiêu chuẩn)+
- Bính âm Hán ngữ:
- Chú âm phù hiệu: ㄨˊ
- Bính âm thông dụng: wú
- Wade–Giles: wu2
- Yale: wú
- Quốc ngữ La Mã tự: wu
- Palladius: у (u)
- IPA Hán học (ghi chú): /u³⁵/
- (Hán ngữ tiêu chuẩn)+
Ghi chú:
- wú - standard;
- wǔ - common variant.
- Quảng Đông
- (Quảng Đông tiêu chuẩn, Quảng Châu–Hồng Kông)
- Việt bính: ng4
- Yale: ǹgh
- Bính âm tiếng Quảng Đông: ng4
- Latinh hóa tiếng Quảng Đông: ng4
- IPA Hán học (ghi chú): /ŋ̍²¹/
- (Quảng Đông tiêu chuẩn, Quảng Châu–Hồng Kông)
- Khách Gia
- (Sixian, bao gồm Miêu Lật và Mỹ Nùng)
- Pha̍k-fa-sṳ: ǹg / ngâ
- Hệ thống La Mã hóa tiếng Khách Gia: ngˇ / nga´
- Bính âm tiếng Khách Gia: ng2 / nga1
- IPA Hán học : /ŋ̍¹¹/, /ŋa²⁴/
- (Mai Huyện)
- Quảng Đông: n2
- IPA Hán học : /n̩¹¹/
- (Sixian, bao gồm Miêu Lật và Mỹ Nùng)
- Sixian:
- ǹg - literary;
- ngâ - vernacular (“my”).
- Mân Đông
- (Phúc Châu)
- Bàng-uâ-cê: ngù
- IPA Hán học (ghi chú): /ŋu⁵³/
- (Phúc Châu)
- Mân Nam
- (Mân Tuyền Chương: Hạ Môn, Tuyền Châu, Đài Loan (thường dùng))
- Phiên âm Bạch thoại: ngô͘
- Tâi-lô: ngôo
- Phofsit Daibuun: ngoo
- IPA (Cao Hùng): /ŋɔ̃²³/
- IPA (Hạ Môn, Tuyền Châu, Đài Bắc): /ŋɔ̃²⁴/
- (Mân Tuyền Chương: Tuyền Châu, Chương Châu)
- Phiên âm Bạch thoại: gô͘
- Tâi-lô: gôo
- Phofsit Daibuun: goo
- IPA (Chương Châu): /ɡɔ¹³/
- IPA (Tuyền Châu): /ɡɔ²⁴/
- (Triều Châu)
- Peng'im: u5
- Phiên âm Bạch thoại-like: û
- IPA Hán học (ghi chú): /u⁵⁵/
- (Mân Tuyền Chương: Hạ Môn, Tuyền Châu, Đài Loan (thường dùng))
- Ngô
Ghi chú:
Đại từ
吾
Từ hạn định
吾
- Của tôi, của ta.
Danh từ riêng
吾
Thể loại:
- Mục từ tiếng Trung Quốc
- Khối ký tự CJK Unified Ideographs
- Ký tự Chữ Hán
- Chữ Hán 7 nét
- Chữ Hán bộ 口 + 4 nét
- Mục từ chữ Hán có dữ liệu Unicode
- Mục từ có liên kết âm thanh tiếng Quan Thoại
- Mục từ tiếng Quan Thoại
- Mục từ tiếng Quảng Đông
- Mục từ tiếng Khách Gia
- Mục từ tiếng Mân Đông
- Mục từ tiếng Mân Tuyền Chương
- Mục từ tiếng Triều Châu
- Mục từ tiếng Ngô
- Hanzi tiếng Trung Quốc
- Hanzi tiếng Quan Thoại
- Hanzi tiếng Quảng Đông
- Hanzi tiếng Khách Gia
- Hanzi tiếng Mân Đông
- Hanzi tiếng Mân Tuyền Chương
- Hanzi tiếng Triều Châu
- Hanzi tiếng Ngô
- Đại từ tiếng Trung Quốc
- Đại từ tiếng Quan Thoại
- Đại từ tiếng Quảng Đông
- Đại từ tiếng Khách Gia
- Đại từ tiếng Mân Đông
- Đại từ tiếng Mân Tuyền Chương
- Đại từ tiếng Triều Châu
- Đại từ tiếng Ngô
- Từ hạn định tiếng Trung Quốc
- Từ hạn định tiếng Quan Thoại
- Từ hạn định tiếng Quảng Đông
- Từ hạn định tiếng Khách Gia
- Từ hạn định tiếng Mân Đông
- Từ hạn định tiếng Mân Tuyền Chương
- Từ hạn định tiếng Triều Châu
- Từ hạn định tiếng Ngô
- Danh từ riêng tiếng Trung Quốc
- Danh từ riêng tiếng Quan Thoại
- Danh từ riêng tiếng Quảng Đông
- Danh từ riêng tiếng Khách Gia
- Danh từ riêng tiếng Mân Đông
- Danh từ riêng tiếng Mân Tuyền Chương
- Danh từ riêng tiếng Triều Châu
- Danh từ riêng tiếng Ngô
- Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Trung Quốc
- Từ đánh vần với 吾 tiếng Trung Quốc
- Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ/Đại từ
- Từ hạn định/Không xác định ngôn ngữ
- Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ/Danh từ riêng