actualisation

Tiếng Anh

Danh từ

actualisation

1. Sự thực hiện, sự biến thành hiện thực.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “actualisation”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /ak.tɥa.li.za.sjɔ̃/

Danh từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	actualisation /ak.tɥa.li.za.sjɔ̃/	actualisation /ak.tɥa.li.za.sjɔ̃/
Giống cái	actualisation /ak.tɥa.li.za.sjɔ̃/	actualisation /ak.tɥa.li.za.sjɔ̃/

actualisation gc /ak.tɥa.li.za.sjɔ̃/

1. Sự hiện tại hóa, sự thời sự hóa.
2. Phương pháp chuyển tài sản, thu nhập sang giá trị thực tại.
3. (Triết học) Sự thực tại hóa.

   L’actualisation des souvenirs — sự thực tại hóa các kỷ niệm

4. Sự cập nhật.

   L’actualisation d’une encyclopédie — sự cập nhật một bách khoa toàn thư

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “actualisation”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)