aspirer

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ə.ˈspɑɪ.ə.rɜː/

Danh từ

aspirer /ə.ˈspɑɪ.ə.rɜː/

1. Xem aspire

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “aspirer”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /as.pi.ʁe/

Ngoại động từ

aspirer ngoại động từ /as.pi.ʁe/

1. Hít vào.

   Aspirer et expirer — hít vào và thở ra

   "Il ouvrait les narines pour aspirer les bonnes odeurs de la campagne" (Flaub.) — anh ta mở lỗ mũi ra mà hít hương vị đồng quê vào

2. Hút vào.
3. Phát âm bật hơi.

Trái nghĩa

• Expirer, refouler

Nội động từ

aspirer nội động từ /as.pi.ʁe/

1. Cầu mong, khao khát.

   Le bonheur auquel j'aspire — niềm hạnh phúc mà tôi khao khát

   Aspirer aux honneurs — khao khát danh vọng

Trái nghĩa

• Dédaigner, renoncer à

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “aspirer”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)