barrage

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈbɑːr.ɪdʒ/

Danh từ

barrage /ˈbɑːr.ɪdʒ/

1. Đập nước.
2. Vật chướng ngại.
3. (Quân sự) Sự bắn chặn, sự bắn yểm hộ; hàng rào (phòng ngự).

   anti-aircraft barrage — hàng rào súng cao xạ

   balloon barrage — hàng rào bóng phòng không

   box barrage — hàng rào pháo ba phía

   creeping barrage — hàng rào pháo di động

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “barrage”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /ba.ʁaʒ/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
barrage /ba.ʁaʒ/	barrages /ba.ʁaʒ/

barrage gđ /ba.ʁaʒ/

1. Sự chắn đường; cái chắn đường.
2. Đập.

   Barrages de Baithuong — đập Bái Thượng

   faire barrage à — (nghĩa bóng) ngăn trở, cản trở

   match de barrage — (thể dục thể thao) cuộc đấu thêm (khi hai bên ngang điểm)

   tir de barrage — (quân sự) sự bắn chặn

Trái nghĩa

• Ouverture

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “barrage”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)