crime

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /kʁim/
• SAMPA: /kRim/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
crime /kʁim/	crimes /kʁim/

crime gđ /kʁim/

1. Tội ác, trọng tội, tội.
2. Vụ ám sát, giết người.

   Ce n'est pas un accident, c’est un crime — không phải là tai nạn mà là một vụ ám sát

   ce n'est pas un crime — (thân mật) không đáng trách, không nghiêm trọng lắm

Từ liên hệ

• criminalité
• criminel

• criminogène
• criminologie

Trái nghĩa

• Exploit, prouesse

Tiếng Anh

Từ nguyên

Từ tiếng Latinh crimen, có nguốn gốc ở cernere

Cách phát âm

Hoa Kỳ

Danh từ

1. Một hành vi phạm pháp.
2. Thói quen phạm pháp.

Từ liên hệ

• crime against humanity
• crime index
• crime mapping
• crime rate
• criminal
• criminal law
• criminal record

• criminology
• decriminalization
• international crime
• organised crime, organized crime
• sexual crime
• war crime
• white collar crime

Xem thêm

• offence
• sin

Tiếng Bồ Đào Nha

Danh từ

crime gđ

1. Tội ác

   O ladrão cometeu um crime horrivel. - Kẻ cắp đã gây ra tội ác nghiêm trọng.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “crime”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)