décliner

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /de.kli.ne/

Nội động từ

décliner nội động từ /de.kli.ne/

1. Suy tàn, tàn.

   Forces qui déclinent avec l’âge — sức lực suy yếu vì tuổi già

   Jour qui décline — trời xế chiều

2. (Thiên văn học) ; vật lý học) lệch.

Ngoại động từ

décliner ngoại động từ /de.kli.ne/

1. Khước từ, không chịu, không nhận.

   Décliner une invitation — khước từ lời mời

   Décliner toute responsabilité — không chịu mọi trách nhiệm

2. (Luật học, pháp lý) Không công nhận, hồi tỵ.

   Décliner la compétence d’un tribunal — không công nhận thẩm quyền của một tòa án

3. (Ngôn ngữ học) Biến cách.

Trái nghĩa

• Accepter
• -Croître, épanouir (s'), progresser

Tham khảo

• (biên tập viên)Hồ Ngọc Đức (2003), “décliner”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)