gióng giả

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
zawŋ˧˥ za̰ː˧˩˧	ja̰wŋ˩˧ jaː˧˩˨		jawŋ˧˥ jaː˨˩˦
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ɟawŋ˩˩ ɟaː˧˩			ɟa̰wŋ˩˧ ɟa̰ːʔ˧˩

Động từ

gióng giả

1. Thúc giục và khuyến khích.

   Gióng giả bà con ra đồng làm cỏ.

2. Nói nhiều lần là sẽ làm việc gì mà vẫn trì hoãn.

   Gióng giả mãi nhưng chưa thấy động tĩnh gì.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “gióng giả”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)