lavish

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈlæ.vɪʃ/

Hoa Kỳ

[ˈlæ.vɪʃ]

Tính từ

lavish /ˈlæ.vɪʃ/

1. Xài phí, lãng phí, hoang tàn.

   to be lavish in spending one's money — ăn tiêu lãng phí hoang tàn

   to live in lavish style — sống hoang tàn

2. Nhiều, quá nhiều.

   to be lavish in (of) one's praise — khen ngợi quá nhiều lời

Ngoại động từ

lavish ngoại động từ /ˈlæ.vɪʃ/

1. Tiêu xài hoang phí, lãng phí.

   to lavish money upon one's pleasures — xài tiền hoang phí vào những thú vui

2. Cho nhiều, cho rộng rãi.

   to lavish care and affection on one's children — nuông chiều con cái

Chia động từ

lavish

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to lavish
Phân từ hiện tại	lavishing
Phân từ quá khứ	lavished
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	lavish	lavish hoặc lavishest¹	lavishes hoặc lavisheth¹	lavish	lavish	lavish
Quá khứ	lavished	lavished hoặc lavishedst¹	lavished	lavished	lavished	lavished
Tương lai	will/shall² lavish	will/shall lavish hoặc wilt/shalt¹ lavish	will/shall lavish	will/shall lavish	will/shall lavish	will/shall lavish
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	lavish	lavish hoặc lavishest¹	lavish	lavish	lavish	lavish
Quá khứ	lavished	lavished	lavished	lavished	lavished	lavished
Tương lai	were to lavish hoặc should lavish	were to lavish hoặc should lavish	were to lavish hoặc should lavish	were to lavish hoặc should lavish	were to lavish hoặc should lavish	were to lavish hoặc should lavish
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	lavish	—	let’s lavish	lavish	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “lavish”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)