libérer

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /li.be.ʁe/

Ngoại động từ

libérer ngoại động từ /li.be.ʁe/

1. Thả, phóng thích; thả lỏng.

   Libérer un prisonnier — phóng thích một người tù

2. Giải phóng.

   Libérer son pays — giải phóng đất nước

   Libérer le passage — giải phóng lối đi

   Réaction chimique qui libère de la chaleur — phản ứng hóa học giải phóng nhiệt

3. Cho giải ngũ (quân nhân).

Trái nghĩa

• Arrêter, capturer, détenir, emprisonner, garder
• Asservir
• Envahir, occuper
• Retenir

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “libérer”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)