montée

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /mɔ̃.te/

Tính từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	montée /mɔ̃.te/	montées /mɔ̃.te/
Giống cái	montée /mɔ̃.te/	montées /mɔ̃.te/

montée gc /mɔ̃.te/

1. Xem monté

Danh từ

Số ít	Số nhiều
montée /mɔ̃.te/	montées /mɔ̃.te/

montée gc /mɔ̃.te/

1. Sự leo lên, sự trèo lên.
2. Sự dâng lên, sự tăng lên.

   La montée des eaux — nước dâng lên

   La montée des prix — sự lên giá

3. Dốc.

   Montée douce — dốc thoai thoải

4. Đường lên (của máy bay, tên lửa).
5. Sự lên né (của tằm làm kén).
6. Sự ăn nổi (cá).

   montée de lait — sự căng sữa

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “montée”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)