Bước tới nội dung

sớm mận tối đào

Từ điển mở Wiktionary

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng
Hà Nội	Huế		Sài Gòn
səːm˧˥ mə̰ʔn˨˩ toj˧˥ ɗa̤ːw˨˩	ʂə̰ːm˩˧ mə̰ŋ˨˨ to̰j˩˧ ɗaːw˧˧		ʂəːm˧˥ məŋ˨˩˨ toj˧˥ ɗaːw˨˩

Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ʂəːm˩˩ mən˨˨ toj˩˩ ɗaːw˧˧	ʂəːm˩˩ mə̰n˨˨ toj˩˩ ɗaːw˧˧		ʂə̰ːm˩˧ mə̰n˨˨ to̰j˩˧ ɗaːw˧˧

Định nghĩa

sớm mận tối đào

Sớm ấp mận, tối ôm đào, ý nói người trăng gió, tình yêu không chuyên nhất.

Dịch

Tham khảo

"sớm mận tối đào", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Lấy từ “https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=sớm_mận_tối_đào&oldid=1325039”