shaven

Tiếng Anh

Danh từ

shaven

1. Sự cạo râu, sự cạo mặt.

   to have a shave — cạo râu, cạo mặt

2. Dao bào (gỗ... ).
3. Sự đi sát gần; sự suýt bị (tai nạn).

   to have a close shave of it — suýt nữa thì nguy, tí nữa thì chết

4. Sự đánh lừa, sựa lừa bịp.

Ngoại động từ

shaven ngoại động từ (shaved; shaved, shaven)

1. Cạo (râu, mặt).
2. Bào sơ qua (gỗ); cắt sát (cỏ).
3. Đi lướt sát (không chạm).

   to shave another car — lướt sát qua một chiếc xe khác

4. Hút, suýt.

   to shave death — hút chết

Nội động từ

shaven nội động từ

1. Cạo râu, cạo mặt.
2. (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) , (thông tục) khó mặc cả, khó chơi (trong chuyện làm ăn).

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “shaven”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)