tẩy chay

Tiếng Việt

Từ nguyên

Vay mượn từ tiếng Quảng Đông 抵制 (dai2 zai3) (HV: để chế).

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
tə̰j˧˩˧ ʨaj˧˧	təj˧˩˨ ʨaj˧˥		təj˨˩˦ ʨaj˧˧
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
təj˧˩ ʨaj˧˥			tə̰ʔj˧˩ ʨaj˧˥˧

Động từ

tẩy chay

1. Coi như không biết gì đến, không mua, không dùng, không tham gia, không có quan hệ, để tỏ thái độ phản đối.

   Tẩy chay bộ phim tuyên truyền chiến tranh.

   Chơi xấu, bị bạn bè tẩy chay.

   Nhiều lần thế vận hội Olympic đã bị tẩy chay bởi nhiều nước.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “tẩy chay”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)