vô tuyến

Tiếng Việt

Từ nguyên

Từ vô (“không có”) + tuyến (“dây”).

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
vo˧˧ twiən˧˥	jo˧˥ twiə̰ŋ˩˧		jo˧˧ twiəŋ˧˥
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
vo˧˥ twiən˩˩			vo˧˥˧ twiə̰n˩˧

Danh từ

vô tuyến

1. Phương thức truyền tín hiệu đi xa bằng sóng điện từ (không cần dây dẫn); phân biệt với hữu tuyến.

   các thiết bị thông tin vô tuyến

2. (thông tục) Vô tuyến truyền hình (nói tắt)

   xem vô tuyến

   vô tuyến màu

   Con ơi, ra lấy cái điều khiển bật vô tuyến lên cho cả nhà cùng xem!

Đồng nghĩa

• không dây
• tivi (nghĩa 2)

Dịch

Bản dịch

• Tiếng Anh: wireless, television (nghĩa 2), TV (nghĩa 2)
• Tiếng Tây Ban Nha: inalámbrico gđ, inalámbrica gc, televisión gc (nghĩa 2)

Tham khảo

• “vô tuyến”, trong Soha Tra Từ, Hà Nội: Công ty cổ phần Truyền thông Việt Nam