rấp

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
zəp˧˥	ʐə̰p˩˧		ɹəp˧˥
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ɹəp˩˩			ɹə̰p˩˧

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 扱: rấp, tráp, đắp, kẹp, đập, gặp, chắp, vập, chặp, cặp, gấp, cắp, ghép, gắp, dập
• 熠: tập, rấp, giập, dập

• 窒: rấp, rất, khỏng, trất

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• ráp
• rắp

• rạp
• rập

Danh từ

rấp

1. Thứ bẫy chống lên để lừa bắt chim muông.

   Cái rấp chuột

Động từ

rấp

1. Lấp lối đi bằng cành giong, cành gai.

   Rấp ngõ.

2. Che giấu cho mất tích.

   Rấp chuyện tham ô.

3. (Đph) Ph. Gấp rút.

   Công việc rấp, phải làm khẩn trương.

4. Ph. Rủi, không may liên tiếp.

   Đen rấp — nói đánh bạc thua liền nhiều ván, gặp rủi liên tiếp.

5. Chúi vào một xó.

   Ngã rấp.

   Chết rấp — Từ dùng để mắng nhiếc một người đê hèn.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây.