A Tì địa ngục
Tiếng Việt[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
---|---|---|---|
aː˧˧ ti̤˨˩ ɗḭʔə˨˩ ŋṵʔk˨˩ | aː˧˥ ti˧˧ ɗḭə˨˨ ŋṵk˨˨ | aː˧˧ ti˨˩ ɗiə˨˩˨ ŋuk˨˩˨ | |
Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
aː˧˥ ti˧˧ ɗiə˨˨ ŋuk˨˨ | aː˧˥ ti˧˧ ɗḭə˨˨ ŋṵk˨˨ | aː˧˥˧ ti˧˧ ɗḭə˨˨ ŋṵk˨˨ |
Từ nguyên[sửa]
Phiên âm từ thành ngữ tiếng Hán 阿鼻地獄
Danh từ riêng[sửa]
A Tì địa ngục
Dịch[sửa]
Tham khảo[sửa]
- "A Tì địa ngục", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)