biện pháp

Tiếng Việt

Từ nguyên

Âm Hán-Việt của chữ Hán 辦法.

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ɓiə̰ʔn˨˩ faːp˧˥	ɓiə̰ŋ˨˨ fa̰ːp˩˧		ɓiəŋ˨˩˨ faːp˧˥
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ɓiən˨˨ faːp˩˩	ɓiə̰n˨˨ faːp˩˩		ɓiə̰n˨˨ fa̰ːp˩˧

Danh từ

biện pháp

1. Cách làm, cách giải quyết một vấn đề cụ thể.

   Biện pháp hành chính.

   Biện pháp kĩ thuật.

   Có biện pháp đúng.

Dịch

• Tiếng Nhật: やり方

• Tiếng Trung Quốc: 辦法

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “biện pháp”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)