chua cái, chua con
Tiếng Việt
[sửa]Cách phát âm
[sửa]| Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
|---|---|---|---|
| ʨwaː˧˧ kaːj˧˥ ʨwaː˧˧ kɔn˧˧ | ʨuə˧˥ ka̰ːj˩˧ ʨuə˧˥ kɔŋ˧˥ | ʨuə˧˧ kaːj˧˥ ʨuə˧˧ kɔŋ˧˧ | |
| Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
| ʨuə˧˥ kaːj˩˩ ʨuə˧˥ kɔn˧˥ | ʨuə˧˥˧ ka̰ːj˩˧ ʨuə˧˥˧ kɔn˧˥˧ | ||
Định nghĩa
[sửa]chua cái, chua con
- Danh từ chua có nghĩa là chú dẫn, dẫn giải (chua nghĩa sách); ở đây là kể lể tỉ mỉ việc lớn việc bé.
Dịch
[sửa]Tham khảo
[sửa]- "chua cái, chua con", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)