connaissance

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /kɔ.nɛ.sɑ̃s/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
connaissance /kɔ.nɛ.sɑ̃s/	connaissances /kɔ.nɛ.sɑ̃s/

connaissance gc /kɔ.nɛ.sɑ̃s/

1. Sự biết, sự hiểu biết, sự nhận thức; nhận thức.

   Être en âge de connaissance — đến tuổi hiểu biết

2. (Số nhiều) Tri thức, kiến thức.

   Connaissances scientifiques — tri thức khoa học

3. Tri giác.

   Perdre connaissance — mất tri giác, bất tỉnh nhân sự

4. Sự quen biết, sự giao thiệp.

   Lier connaissance avec quelqu'un — làm quen với ai

5. Người quen.

   Une vieille connaissance — người quen cũ, cố nhân

   à ma connaissance — theo chỗ tôi biết

   en connaissance de cause — với ý thức đầy đủ về sự việc; có ý thức

   pays de connaissance — nơi quen thuộc; vấn đề thông thạo

   prendre connaissance — tìm hiểu, tìm hiểu xem

Trái nghĩa

• Doute, ignorance, inconscience, inexpérience
• Inconnu

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “connaissance”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)