coureur

Tiếng Hà Lan

Từ nguyên

Từ tiếng Pháp coureur.

Danh từ

Dạng bình thường
Số ít	coureur
Số nhiều	coureurs
Dạng giảm nhẹ
Số ít	coureurtje
Số nhiều	coureurtjes

coureur gđ (mạo từ de, số nhiều coureurs, giảm nhẹ coureurtje)

1. Người đua xe đạp.
2. Người đua xe máy.
3. Tay đua.

Từ dẫn xuất

• autocoureur
• motorcoureur

Tiếng Pháp

coureur

Từ nguyên

Từ courir + -eur.

Cách phát âm

• IPA: /ku.ʁœʁ/

Paris, Pháp (nam giới)

[ku.ʁœʁ]

Danh từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	coureur /ku.ʁœʁ/	coureurs /ku.ʁœʁ/
Giống cái	coureuse /ku.ʁøz/	coureuses /ku.ʁøz/

coureur gđ

1. Người chạy.

   un coureur rapide — một người chạy nhanh

2. Người chạy đua.
3. Tay đua.
4. Người đua xe đạp.
5. Người hay lui tới (nơi nào).

   coureur de cafés — người hay lui tới quán cà phê

Danh từ

coureur gđ số nhiều

1. (Động vật học, cũ) Phân lớp chim chạy.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “coureur”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)