courtesy

Tiếng Anh

Từ nguyên

Từ tiếng Anh trung đại curteisie, curtesie, từ tiếng Anglo-Norman curtesie, từ tiếng Pháp cổ curteisie, cortoisie. Tương đương với courteous +‎ -y (hậu tố danh từ trừu tượng). Theo cách phân tích mặt chữ: court +‎ -esy.

Cách phát âm

• (phát âm giọng Anh chuẩn) IPA^{(ghi chú)}: /ˈkɜːtəsi/
• (Anh Mỹ thông dụng) IPA^{(ghi chú)}: /ˈkɝɾəsi/

• Âm thanh (Mỹ):

  (tập tin)

• Tách âm: cour‧te‧sy

Danh từ

courtesy (đếm được và không đếm được, số nhiều courtesies)

1. (không đếm được) Lịch thiệp, nhã nhặn.
2. Tác phong lịch thiệp, tác phong nhã nhặn.

Từ phái sinh

• common courtesy
• courtesy book
• courtesy call
• courtesy card
• courtesy clerk
• courtesy copy
• courtesy flag
• courtesy flush
• courtesy lamp
• courtesy light
• courtesy name
• courtesy of
• courtesy of the trade
• courtesy phone
• courtesy telephone
• courtesy title
• courtesy turn
• curtsey
• discourtesy
• extend the courtesy
• kill-courtesy
• overcourtesy
• senatorial courtesy
• strain courtesy
• uncourtesy

Động từ

courtesy (hiện tại đơn ở ngôi thứ ba số ít courtesies, phân từ hiện tại courtesying, quá khứ đơn và phân từ quá khứ courtesied)

1. Dạng thay thế của curtsey

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (1 tháng 7 2004), “courtesy”, trong Anh–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Từ đảo chữ

• cosurety, courtsey