luống cuống
Tiếng Việt
[sửa]Cách phát âm
[sửa]| Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
|---|---|---|---|
| luəŋ˧˥ kuəŋ˧˥ | luəŋ˩˧ kuəŋ˩˧ | luəŋ˧˥ kuəŋ˧˥ | |
| Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
| luəŋ˩˩ kuəŋ˩˩ | luəŋ˩˧ kuəŋ˩˧ | ||
Tính từ
[sửa]luống cuống
- Ở vào trạng thái mất bình tĩnh, thiếu tự chủ đến mức không biết xử sự, đối phó ra sao (thường thể hiện bằng những cử chỉ, hành động không tự nhiên, vụng về, thất thố).
- Mừng quá, chân tay luống cuống không biết làm gì.
- Bị hỏi dồn nên luống cuống.
Tham khảo
[sửa]- "luống cuống", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)