nặng nề

Tiếng Việt

Từ nguyên

Từ láy -ê của nặng.

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
na̰ʔŋ˨˩ ne̤˨˩	na̰ŋ˨˨ ne˧˧		naŋ˨˩˨ ne˨˩
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
naŋ˨˨ ne˧˧	na̰ŋ˨˨ ne˧˧

Tính từ

nặng nề (𱢒尼, 𱴸尼, 𱴸泥, 𱴸𪿗)

1. Chậm chạp, ì ạch.

   Béo quá, đi đứng rất nặng nề.

2. Rất nặng.

   Câu văn nặng nề.

   Nhà chắc chắn nhưng dáng nặng nề.

3. Đòi hỏi nhiều cố gắng.

   Trách nhiệm nặng nề.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “nặng nề”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)