nhanh nhẹn

Tiếng Việt

Từ nguyên

Từ ghép giữa nhanh +‎ nhẹn.

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ɲajŋ˧˧ ɲɛ̰ʔn˨˩	ɲan˧˥ ɲɛ̰ŋ˨˨		ɲan˧˧ ɲɛŋ˨˩˨
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ɲajŋ˧˥ ɲɛn˨˨	ɲajŋ˧˥ ɲɛ̰n˨˨		ɲajŋ˧˥˧ ɲɛ̰n˨˨

Tính từ

nhanh nhẹn

1. Rất hoạt bát, nhẹ nhàng và mau chóng.

   Ai cũng khen chị ấy là người nhanh nhẹn.

Dịch

Rất hoạt bát, nhẹ nhàng và mau chóng

• Tiếng Anh: agile (en), nimble (en)

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “nhanh nhẹn”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)